Nail Yakupov will embark upon his fourth NHL season this October, and the time is now for the No. 1 pick in 2012 to figure out how to translate his junior game into success at the NHL level.