Given the number of players the boss has put on airplanes out of town recently, one wonders why the remaining Maple Leafs even needed the lecture from Brian Burke in the first place.

Given the career opportunity, both in ice time and potential income, shouldn't it have been obvious?

It came anyway, as the general manager always does with his teams following the trade deadline, and only the clueless among the remaining Leafs could miss the point.