Phil Kessel lost his cool in the Maple Leafs’ loss against the Wild, chirping three of the referees and taking a penalty for his conduct.