The Toronto Maple Leafs registered 52 shots on goal but goals from P.K. Subban and Max Pacioretty helped the Montreal Canadiens to their ninth straight win to start the season.