If any doubt remained about Randal Grichuk’s ability to impact games offensively, he erased it Sunday with his best game since joining the Toronto Blue Jays.