The Leafs can only ever be a small part of helping a hurting city heal. It’s what they’ve been trying to do since before they understood just how much it was needed.