Easton Cowan recorded three assists, while Vinni Lettieri scored the game-winner in the third period as the Toronto Marlies earned a 4-3 win over the Chicago Wolves to capture their second Calder Cup in franchise history.