Blake Swihart homered twice for the Red Sox to beat the Yankees 10-4, bringing the Blue Jays’ magic number down to just one.