Get a behind-the-scenes look at the Toronto Blue Jays manager’s inspiring family story and the hero’s welcome he received back home in Puerto Rico.