Mark Trumbo hit two home runs and the Baltimore Orioles extended the New York Yankees’ losing streak to six games with a 4-1 victory.