The Senators scored twice in the third to overcome a 2-0 deficit en route to a shootout win against the St. Louis Blues on Tuesday night.