Blake Coleman jumped out of the penalty box to collect an errant pass off the Blackhawks power play, converting on a breakaway against Cam Ward for the Devils.