Sidney Crosby set up Kris Letang for the winning goal in overtime as the Pittsburgh Penguins defeated the New York Islanders.