Zack Kassian got a game misconduct thanks to an outburst in the penalty box after being sent off for boarding.