Toronto’s John Tavares buried a goal on a two-man advantage to get his 700th career NHL point, which also gave him his first career 40-goal season.