The Canadiens face the Lightning in the first round, a team that has their number, and Max Pacioretty will be pivotal for Montreal’s success.