An award-winning actor and St Louisan, Jon Hamm explains the mindset of truly exceptional actors (and athletes).