Despite the reassuring words from coach Barry Trotz, for Jason Chimera, the sting of being told you’re a healthy scratch was hard to bear.