P.K. Subban got emotional after a tribute from the Canadiens, with the Bell Centre crowd on their feet to welcome back the Predators star.