In the final minute of a loss to the Rangers, Vancouver’s Alex Burrows made a late hit on Ryan McDonagh and was ejected from the game.