The day’s top plays in MLB, including Diego Castillo climbing the ladder, Alex Verdugo with the sweet diving catch, and Yordan Alvarez leaps at the fence to rob extra bases.