After dropping the first half of Saturday’s doubleheader, the New York Yankees responded behind a 3-for-3 game from Isaiah Kiner-Falefa and two RBI from DJ LeMahieu to split the day with the St. Louis Cardinals.