Jonah Heim hit a two-run shot in the bottom of the ninth inning to help the Athletics seal a 12-11 win over the Los Angeles Angels in extra innings.