Max Olson continued to pace the majors with his 54th home run, and the Atlanta Braves clinched homefield advantage throughout the playoffs with a 5-3 win over the Chicago Cubs.