Pavin Smith smacked a two-run homer and Jordan Lawler added a two-run triple to help the Arizona Diamondbacks beat the New York Yankees 5-3.