Gavin Sheets blasted a two-run homer, and Xander Bogaerts and Ethan Salas both drove in a run as the San Diego Padres defeated the Chicago Cubs 4-1 to complete the wild-card series sweep and advance to the NLDS.