Manny Machado went 3-for-5 at the plate and drove in four runs as the San Diego Padres powered past the Arizona Diamondbacks 9-4.