Isiah Kiner-Falefa and Ceddanne Rafaela both pinch-hit for two runs each as the Boston Red Sox beat the Detroit Tigers 8-6 on Patriots’ Day.