George Lombard Jr. launched a grand slam and Will Warren struck out eight over six innings as the New York Yankees cruised past the Colorado Rockies 6-1.