José Caballero and Ben Rice each hit home runs and Aaron Judge had two hits and drove in a run as the New York Yankees beat the Baltimore Orioles 7-2.