Fernando Tatis Jr. and Manny Machado each launched solo homers off Cubs starter Matthew Boyd in the first inning, giving the Padres an early lead.