Luka Doncic scored 41 points, and LeBron James and Bronny James combined for the NBA’s first father-to-son assist as the Los Angeles Lakers defeated the Brooklyn Nets 116-99.