Dyson Daniels posted 13 points and a game-high 11 rebounds, while Kingston Flemings added 15 points, five assists and three steals off the bench as the Atlanta Hawks earned a 123-116 win over the San Antonio Spurs.