Tom Brady threw four touchdowns as the Tampa Bay Buccaneers opened the 2021 NFL season with a narrow 31-29 victory over the Dallas Cowboys.