Ja’Quan McMillan scored the lone TD of the game with a pick-six, and Will Lutz went 4-for-4 on FG attempts as the Denver Broncos defeated the Los Angeles Chargers 19-3 to lock up the No. 1 seed in the AFC.