The Canadiens and Maple Leafs shook hands after Montreal’s Game 7 and series win after a hard-fought series.