Clayton Keller tied the game with 0.5 seconds left as the Arizona Coyotes defeated the St. Louis Blues 4-3 in a shootout.