A pane of glass was knocked out when Ottawa Senators’ Brady Tkachuk laid a hit on Vancouver Canucks’ Travis Hamonic.