Panthers’ Patric Hornqvist finished a pretty tic-tac-toe passing play by his teammates Sam Bennett and MacKenzie Weegar against the Sabres.