Gabriel Landeskog scored twice and Cale Makar dished a pair of assists as the Colorado Avalanche topped the Toronto Maple Leafs 6-3.