Nick Foligno scored the shootout winner to propel the Chicago Blackhawks to a 3-2 win over the Washington Capitals on the road.