The Bruins sparked a third-period comeback by scoring two goals to send the game into overtime, and Charlie Coyle put the nail in the coffin as Boston defeated the Buffalo Sabres 4-3.