Cole Caufield recorded a goal and an assist, Juraj Slafkovsky buried the game-winner with just 15 seconds remaining, and the Montreal Canadiens took a 3-2 win over the Chicago Blackhawks.