Nick Suzuki played the hero in overtime and Cole Caufield scored his 23rd goal of the season as part of his two-point contest to help the Montreal Canadiens defeat the Washington Capitals 3-2.