Cole Caufield had a goal and an assist and Samuel Montembeault stopped 30 of 31 shots as the Montreal Canadiens topped the Vegas Golden Knights 4-1.