Cole Caufield scored twice and Jonathan Drouin dished three assists to lift the Montreal Canadiens to a 4-3 win over the Nashville Predators.