J.T. Miller sniped the game-winning goal in overtime to lift the Vancouver Canucks to a 3-2 win against the Florida Panthers.