Nils Hoglander scored a pair of goals as the Vancouver Canucks defeated the Winnipeg Jets 4-3 in a shootout.