Conor Garland and Quinn Hughes registered three points, while Nils Hoglander started the game with a pair of goals as the Vancouver Canucks defeated the Toronto Maple Leafs 6-4.