T.J. Oshie collected a goal and provided an assist to Anthony Mantha’s game-winner while Darcy Kuemper turned away 22 shots as the Washington Capitals defeated the Montreal Canadiens 3-1.