Karel Vejmelka stopped 45 of the 46 shots that he faced while Ryan Dzingel scored twice to lead the Arizona Coyotes to a 2-1 win against the Toronto Maple Leafs.